【心智麦田】以梦为马，循梦而行
之前的《泰迪小熊奇遇记》还没看过瘾？今天继续鸭~作者&插画师Katarina Macurova这次来跟孩子聊聊“勇气”和“梦想”。
关于友情的力量和梦想的重量，平缓温暖的--THE MOON SEED (月亮种子）。
关于坚持不懈和勇于求助，励志治愈的--HENRY THE SNAL (小蜗牛，大梦想）。
THE MOON SEED
月亮种子
梦想可以很大，也可以很小。
梦想可以不着边际，也可以脚踏实地。
有一对Basketeers（篮子君）好姐妹--Nola和Tula。她们也有着一个远大且浪漫的梦想。Basketeers 是一种背上有个篮子的可爱生物，特别喜欢搬运不同种类的植物。但这对小姐妹却志在“搬石头”，还将目标定为这世界上最美的石头--月亮。
Nola said “I’d like to carry the loveliest rock in the world.”
(诺拉说：“我想要背这个是世界上美丽的石头。”）
“Which is that?” asked Tula .
（那是什么呢？图拉问道）
“The Moon,” whispered Nola.
（“月亮，”诺拉轻声说。）
背月亮可是一个大Project，事不宜迟，姐妹俩开始行动了。先试试搭个石头阶梯，朋友也来助她们一臂之力，但离月亮还是太遥远了。
How could they get to the Moon?
（她们如何才能够到月亮呢？）
Nola and Tula thought and thought.
And then they thought some more …
（诺拉和图拉想呀想，然后她们想了很多）
… until at last …they had an idea.
（...直到最后...有了个好点子）
于是乎，一艘软fufu的云朵小船准备出航!
小船飘呀飘，在神兽Cecil的推进下，终于在晃晃悠悠间靠近了月亮......
这是一本非常静谧的绘本，在阅读间，世界仿佛都安静了下来。Basketeers的灵感来源于小乌龟。Katarina 在创作这本书的时候，经常去植物园和动物园，去研究和临摹动植物的形状、形态和纹理等等。
Nola和Tula在族群里是标新立异的存在。当大家都喜欢花花草草，它们却对“朴实无华”的石头情有独钟。
虽然“背月亮”是个遥不可及的愿望，但是她们没有放弃追求它的权利。姐妹俩尝试了各种不同的方法和道路，月亮终于要触手可及了！但这时才发现，月亮那么大那么大，大得超乎想象。
看来这场追梦之旅要以“失败”告终了，她们抱抱对方后，决定回去再找一块独一无二的石头。这时，一颗月亮种子掉落进Nola的篮子里，茁壮成长，结成一棵光彩夺目的树。
我们经常鼓励孩子去实现自己的目标，去勇敢地尝试，但其实失败也常常伴随而来。孩子会感到灰心，有些丧气，觉得自己的努力都付诸东流。但在这耕耘的过程中，“获得”就像这种子一样被悄悄埋下。而这些经历终将成就熠熠生辉的你。
Dream your dream 放飞你的梦想，即使是异想天开，不可思议。
HENRY THE SNAIL
小蜗牛，大梦想
条条道路通罗马，但是有的人出生在罗马。
这句话还有一个含义就是：一些我们看来稀疏平常的事情，可能是很多人需要付出巨大的努力才可达到的目标。
攀爬对于蜗牛来说是一件轻而易举的事情。因为它们有粘液，可以牢固地吸在某个光滑的表面。但Henry是一只不能分泌粘液的蜗牛，所以它只能在平地上移动，无法爬高高。他先试试用蜂蜜代替，但是太黏啦！
最终他另辟蹊径，制定了一系列强身健体的计划。或许可以依靠肌肉的力量代替粘液！日复一日，Henry耐力越来越强，旋转倒立，信手拈来，意外成了一名杂技高手。终于他要去挑战院子里最高的那株向日葵了!
So every day he exercised
（所以他每天都在练习）
… by dragging pebbles …
… lifting peas …
… and balancing peach stones on his belly
（...拖鹅卵石...举青豆...腹部平衡桃核）
但向日葵对他来说还是太高了，爬到半路便不得不停下来。这时一只蛞蝓来了，驮着他来到了“顶峰”。
“I’ve always wanted a shell like yours,”
said a smiling slug.
（“我一直都想有个你这样的壳儿呢。”蛞蝓笑着说。）
He asked Henry if he needed help.
（他问亨利是否需要帮助。）
自此之后，Henry 不再害怕向旁人求助。他在接受帮助的同时，也开班教授杂耍技巧。Henry’s Circus （亨利马戏团）开业啦！
作者访谈时间
Q
盖世小维：我们都非常喜欢你的绘本，你是如何想到《小蜗牛，大梦想》，这个故事的呢？
Katarina：我每天在给花浇水的时候，都会观察家里的小花园。这是一个既微小又壮观的世界。有一天，我看到一只蜗牛倒立挂在叶子上，姿势就像在玩杂技一样。粘液真神奇，能帮助蜗牛攀爬。这时，我就想，如果蜗牛没有粘液会怎样呢？
Q
盖世小维：原来如此，这个故事蕴含着什么特别的含义或者隐喻吗？
Katarina：我想告诉孩子，不是所有的人都在出生在同一条起跑线上，有些人可能会有缺失。我们要学会用不同的方式和他们相处。Henry代表着一种人或一种力量，不自暴自弃，不轻易放弃自己的梦想，即使这个梦想对于其他人来说很简单。
他不仅仅自身有坚强的意志，也有着支持的他的朋友们。他在外界的帮助下达到了自己的目标，也以出乎意料的方式丰富了大家的生活。
Q
盖世小维：这个故事真的太棒了，有没有特别想跟小读者们说的话呢？
Katarina：我特别想告诉小朋友们，Nothing is impossible! （万事皆有可能），做最真实的自己，永不言弃。
故事的结尾，不论是篮子君小姐妹还是小蜗牛亨利都没有实现它们最初立下的目标。但每一次尝试都被赋予了新的意义。不以成败论英雄，享受过程，大胆逐梦！
